Excel 轉 CSV

把 Excel 活頁簿轉成 CSV

1. 開啟 .xlsx. 拖進上面的區域。由瀏覽器讀取，不會上傳。
2. 挑工作表. CSV 只能裝一張表，所以要指定是哪一個工作表。
3. 下載 .csv. 輸出是 UTF-8。要給只吃 Big5 的舊系統，就得另外轉一次編碼。

為什麼匯出定成 UTF-8

Excel 在 Windows 上「另存新檔 → CSV」會照系統地區設定寫成 Big5， 於是同一個檔在 macOS、Linux、Google 試算表或任何一個現代 API 那邊打開就是亂碼。 這一頁不給這個選項：永遠寫 UTF-8，因為那是今天所有系統的共同語言。

真的要餵一個只吃 Big5 的舊系統，那就是一次刻意的轉換， 應該在那一步明講，而不是讓匯出端偷偷替你決定。

轉出來的東西會少掉什麼

CSV 是純文字，所以下面這些一定會不見，這是格式本身的限制，不是工具的：

• 公式 —— 留下的是計算後的值。
• 格式：字型、顏色、儲存格框線、數值格式。
• 多個工作表、圖表、樞紐分析表、圖片、篩選器。

要保留這些就別轉 CSV。CSV 的用途是把資料交給另一個程式，不是保存排版。

日期與前導零

儲存格裡看到的是「2026/3/12」，底下存的可能是序號 46093。 轉出來的是你在畫面上看到的那個字串，這通常才是下游要的。 開頭是 0 的統一編號、郵遞區號也會照字串寫出去，不會被吃掉零。